1. Home
  2. Docs
  3. wpShopGermany4
  4. Tutorials
  5. Übersetzungen mit WPML

Übersetzungen mit WPML

Für eine funktionierende Mehrsprachigkeit wurde der wpShopGermany Version 4 für eine Kombination mit dem beliebten Übersetzungsplugin WPML optimiert.

Für die vollständige Übersetzung werden drei Plugins aus der WMPL-Familie benötigt:

  1. Multilingual CMS
  2. String Translation
  3. Translation Management

Nach erfolgreicher Installation und Aktivierung der Plugins stehen verschiedene Einstellungsmöglichkeiten im WordPress, im wpShopGermany und im WPML zur Verfügung.

Backendsprache einstellen

Die Backendsprache wird im jeweiligen Backendprofil unter Benutzer > Dein Profil hinterlegt. Damit ist ein englischsprachiger Shop bereits ohne zusätzliches Plugin möglich. Sowie jedoch eine zweite Sprache (Bsp.: Deutsch) hinzukommt, wird die Unterstützung eines Übersetzungsplugins benötigt.

Backendsprache im Shop einstellen

Die Backendsprache für den Shop wird in den Shopeinstellungen unter wpShopGermany > Konfiguration > Einstellungen > Allgemein in der Option „Standardsprache (Backend) hinterlegt.

Einstellungen im WPML

Im Menüpunkt …

Übersetztes Backend des wpShopGermany

Was this article helpful to you? Yes No

How can we help?